Interview de Casey, propriétaire de Glittering Elements

Cette semaine, j'ai pu vous présenter 5 vernis de Glittering Elements. Sa propriétaire, Casey, a accepté de répondre à mes questions.

Vous pourrez retrouver les vernis de Casey sur sa boutique Etsy. Et dans les semaines à venir, je vous montrerais certains autres de ses vernis.

Les revues de 5 de ses vernis :

Version française
English version

Version française

1/ Comment est venue l'idée d'ouvrir sa boutique d'indie ?

Je suis une accro du shoping en ligne, j'ai pensé que c'était une oportunité à saisir.

2/ Où trouvez vous l'inspiration pour vos collections ?

Dans beaucoup de choses. Principalement dans la beauté, la nature et les arcs en ciel, la fantaisie et l'imaginaire, et les choses que j'aime en général.

3/ Comment faites vous pour trouver des teintes différentes pour vous différencier des autres marques ?

J'essaie d'être la plus originale que possible, mais il m'arrive des fois d'être trop proche d'un autre, et comme je ne veux pas perdre quelque chose de joli, j'essaie de le retravailler autant que possible.

4/ Combien de vernis avez vous créés ? A quelle fréquence en sortez vous ?

Je ne pourrais pas dire exactement lol, j'ai perdu le compte ! J'essaye de garder mon originalité, des idées innondent ma tête constamment et je dois tester ou écrire. J'ai beaucoup de tests en cours actuellement.

5/ Avez vous peur de la page blanche ?

Pas pour le moment, et j'espère que ça n'arrivera pas de si tôt !

6/ A part la votre, quelle est votre marque de vernis préférée ?

Hum. C'est difficile. J'ai quelques Enchanted Polish qui sont chouettes, mais j'aime Emilly de Molly et Jindie aussi.

7/ Comment voyez vous votre boutique dans 5 ans ?

Je ne sais pas vraiment, j'espère faire toujours ce que je fais actuellement mais j'essaye de placer la barre haut, je me dis que si je travaille dur et que je met tous mes efforts dans Glittering Elements, je suis sûre que les bonnes choses vont suivre :)

8/ Quel était votre 1er vernis acheté ?

Un Kleancolour. Je le regarde maintenant, et je me demande "pourquoi ?". Ce n'est pas une belle couleur.

9/ Quelle est la signification de votre marque ?

Amour, Travail archarné et dévouement. J'aime ce que je fais et j'espère que je le transmet à travers mes vernis.

10/ Quel est le vernis de votre marque qui vous représente le plus ?

Une autre question difficile à répondre. Je pense que c'est la plupart de mes vernis, je fais les couleurs que j'aimerais porter et que les autres aimeraient aussi porter. Il faut que ça soit quelque chose de spécial pour le mettre en bouteille. Je crois que ça reflète ma créativité et mon imagination.

11/ Quel est le vernis le plus vendu ?

Enchanted Lagoon, mon édition limitée.

12/ Est ce que vous pensez faire des goodies ? (t shirt, autocollant, lime à ongles)

Pas pour le moment, mais il ne faut jamais dire jamais :)

13/ Quel est votre matériel le plus difficile à trouver ? Pourquoi ?

Les flecks qui changent selon la lumière, c'est un peu différent des flakies.

14/ Envie de dire quelque chose en particulier ? Une exclue peut être ?

Pas vraiment, juste un grand merci à toi et à toutes celles qui me suivent :) J'apprécie tout ça !

Merci Casey pour ton temps et tes merveilleux vernis !

Revenir en haut de la page

English version

1/ How did you get the idea to open your indie shop ?

I am a online shoppoholic, I figured it was the best option to take.

2/ What inspires you when you create nail polishes ?

A lot of things mainly things of beauty, nature and rainbows, fantasy/enchanting themes and things i love in general.

3/ How do you succeed in creating shades that are different from the others brands ?

I try to be as unique as I can, sometimes I fail but can't waste something pretty so I try to tweak them as much as possible.

4/ How many nail polishes did you create ? At what pace, do you create new shades ?

I couldn't tell you exactly lol, I lost count! I try to keep things fresh, ideas constantly flood my head and I have to test it or write it down. There are plenty in the works right now.

5/ Aren't you afraid of the 'blank page' syndrome ?

Not at the moment, I hope it doesn't happen anytime soon.

6/ Your brand aside, what is your favorite nail polish brand ?

Hmmm this is tough, I have a few EP is amazing, but I love Emily de Molly and Jindie too.

7/ How do you see your shop in 5 years ?

I really don't know, I hope to be doing what I'm doing know but I never get my hopes up to high, if I work hard and put all my effort in, I'm sure good things will follow :)

8/ Which nailpolish did you purchase for the first time ?

Kleancolour, I look at it now and think "why". It's not a nice colour.

9/ What does your brand represent for you ?

Love, hard work and Dedication, I love what I do and I hope it shows through my polishes.

10/ Which one of your creations reflects you better ?

Another hard one to answer, I think most of them do, I make colours i would want to wear and feel other would love too, I can't just bang something together! It has to be something special to make it into a bottle. I believe it reflects my creativity and imagination.

11/ Which one is the most sold ?

Enchanted Lagoon, Limted Edition.

12/ Do you plan in making goodies (t-shirt, stickers, nail files) ?

Not at this point in time, never say never :)

13/ Which material is the hardest to find ? Why ?

Probably light changing flecks, there a little different to flakies.

14/ Anything to add in reticular ? A sneak peek maybe ?

Not really, just a big thank you to everyone that supports me. I appreciate it all!

Thank you Casey for your time and your beautiful polishes :)

Revenir en haut de la page

Et n'oubliez pas de participer au concours commentaire !

Schette, le 7 septembre 2013