Allez, une petite pause dans les vernis. Je voulais vous présenter ce mignon petit goodie que m'a fait Kat pour $15. Je trouve ca trop mignon, et comme c'est mon custom, je voulais le démarquer un peu :)
A little pause in polish. I wanted to present you this cute little goodie that Kat made for me for $15. I find it too cute, and since it's my Custom polish, I wanted it to be special :)
Commençons le strip-polish !
Let's start the strip-polish !
Pour mon vernis à moi, j'ai demandé un rose jelly, parce que c'est la spécialité de Cat <3
For my very special polish, I asked for an hot pink, jelly because Cat does really gorgeous jelly polish <3
Et bien sûr, il est holographique !
And of course, it's holographic !
Ce petit flash est à tomber !
This little flash is to die for !
The macro shot.
The macro shot.
Maintenant, les photos en extérieur au soleil. Now, pictures with sun, outdoor.
Sur le groupe, les filles m'ont dit que cela leur faisait penser au Enchanted Polish Disco Barbie, hé bien non, Cat a réussi à me faire un rose plus joli encore ! <3>
On the group, girls told me the polish reminds her the Enchanted Polish Disco Barbie. So, no, Cat succeed in making me a prettier pink <3
Bilan
Posé en deux couches, sans top coat. L'application est parfaite, le séchage utlra rapide.
Voilà, je voulais vous présenter MON petit précieux à moi. Je suis super contente du résultat (et Cat aussi, elle a dit qu'une version similaire allait sortir :-P Mais chuuuut)
I used 2 coats, without top coat. The application is perfect, the dry utlra fast.
So, I wanted to present you MY little precious to me. I'm really happy of the result (and Cat too, she told me that a similar polish will be released :-P but shhhhhh)