Nail Hoot : Season Collection

PERSONAL PURCHASE


Nail Hoot : Season Collection


Sortis fin 2015, cette jolie collection de Nail Hoot nous invite à visiter les 4 saisons. Alors voyagons :)
Released end of 2015, this georgous collection from Nail Hoot of 4 polishes invite us to travel to the differents seasons. So let's travel into them :)


Nail Hoot : Season Collection


Je voulais commencer par vous montrer Fall's Charisma. Ce vernis doré possède des flakies bleues, roses et vertes et beaucoup d'éclat. C'est le vernis parfait pour montrer les splendeurs de l'automne. Je l'ai porté en deux couches with top coat.
I first wanted to show you Fall's Charisma. This gold polish is filled with blue, pink and green micro flakies, as well as fiery sparkle. The perfect polish to highlight the charm of fall. I wear it in two coats with top coat.


Nail Hoot : Season Collection


A la lumière artificielle.
In artificial light.


Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection


La macro montre bien les flakies.
The macro show very well the flakies.


Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection


A l'ombre
In shade


Nail Hoot : Season Collection


Le suivant s'appelle Summer's Demise. C'est un orange qui shifte vers le rose avec des flakies bronze, comme une nuit chaude de la fin de l'été. Je l'ai aussi porté en deux couches avec top coat.
This is Summer's Demise. This orange polish shifts pink and has copper sparkle, like a hot molten night near the end of summer. I also worn in two coats with top coat.


Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection


A l'ombre.
In shade.


Nail Hoot : Season Collection


Le suivant est Spring's Revival. Ce rose délicat est rempli de micro flakies bleues et d'éteincelles. Comme le souvenir d'un jour de printemps. Je l'ai aussi porté en deux couches, avec top coat.
Next is Spring's Revival. This delicate pink polish filled with blue micro flakies and sparkle. Reminiscent of a beautiful spring day. Also worn in two coats with top coat.


Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection


J'ai gardé mon préféré pour la fin : c'est Winter's Kiss. Ce bleu ciel possède des flakies rose et vertes. C'est le souvenir d'un jour glacial d'hiver. Je l'ai porté en deux couches, avec top coat.
I kept my favorite for the last : this is Winter's Kiss. This baby blue polish has pink and green micro flakies. It is reminiscent of a frosty winter day. Je l'ai aussi porté en deux couches, avec top coat.


Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection




Nail Hoot : Season Collection


A l'ombre
In shade

Bilan

Encore une bien jolie collection par Nail Hoot. Les vernis sont très jolis et rappellent effectivement très bien les différentes saisons. J'ai vraiment une préférence pour Winter's Kiss. Et vous, lequel préférez vous ?
Once again, a pretty collection by Nail Hoot. The polish are very pretty and reminds so well the differents Seasons. I really had a crush on Winter's Kiss. What about you, which one do you prefer ?


Schette, le 13 février 2016



Vous pourriez aussi aimer / You can also like :


Rendez-vous sur Hellocoton !
Follow on Bloglovin


comments powered by Disqus