Nail Hoot : Floral Collection

PRESS SAMPLE


Nail Hoot : Floral Collection


La collection Florale de Nail Hoot sort le 13 juin et je suis très contente de vous la présenter. J'ai vraiment adoré cette collection, les vernis sont riches, les couleurs flamboyantes et originales, et les vernis opaques en deux couches ! Attention, post contenant beaucoup d'images !
The Floral collection from Nail Hoot is releasing June 13th and I am super glad to show it to you. I really enjoyed this collection, the polish are rich, the color eye-catching and original, and the polishes reach full coverage in two coats ! Beware, this post is super heavy in pictures !


Nail Hoot : Floral Collection


Je voudrais commencer avec Midnight sun Pansy. C'est un marron super riche avec des shimmer dorées et rose. Je ne suis habituellement pas fan de ce type de couleur, mais je ne sais pas pourquoi, celui-ci est vraiment super inspirant ! Porté en deux couches, avec top coat.
I would like to start with Midnight sun Pansy. This is a brown super rich with golden and pink shimmer. I'm usually not fan of this kind of color, but I don't know why, this one is super inspiring for me ! Worn in two coats with top coat.


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


A l'ombre
In shade


Nail Hoot : Floral Collection


Au soleil
In sun


Nail Hoot : Floral Collection


Et avec un stamping avec le Masura Noir Magnétique !
And with a stamping using Black Magnetic Masura !


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


Hanging Fushia est un rose baby avec des shimmer rose et un léger effet duochrome vers le orange. C'est vraiment une couleur atypique, et à cause des pigments utilisés, je vous le montre en lumière naturelle, parce que ceux-ci sont plus fidèles. Je l'ai porté en deux couches avec top coat.
Hanging Fushia is a baby pink with pink shimmer and a slight duochrome to orange. That's a very unusual shade, and due to the pigments used, I didn't show you this one in the lightbox, the swatches are more accurate with natural light. Worn in two coats with top coat.


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


Et avec un stamping avec le Masura Magentat Magnétique !
And with a stamping using Magenta Magnetic Masura !


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


Tiger Lilly. Encore un que j'aime beaucoup, c'est un duochrome orange clair - orange foncé, il s'applique comme du beurre en deux couches et alors ce résultat, j'adore !
Tiger Lilly. Again, one that I love a lot, this is a duochrome light orange - dark orange, it applies like butter in two coats and this finish ! I just adore it !


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


Lumière Naturelle
Natural light


Nail Hoot : Floral Collection


A l'ombre
In shade


Nail Hoot : Floral Collection


Au soleil
In sun


Nail Hoot : Floral Collection


Morning Glory est une petite bombe, violette à shimmer bleue et rose. Encore un pile dans mes couleurs ! Posé parfaitement en deux couches avec top coat.
Morning Glory is another little bomb, purple with blue and pink shimmer. Again, one that is in my color ! Apllied perfectly in two coats with top coat.


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


Lumière Naturelle
Natural light


Nail Hoot : Floral Collection


Au soleil
In sun


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


Blue Geranium est le petit dernier : un bleu à shimmer bleu ciel. Appliqué aussi parfaitement en deux couches.
Blue Geranium is the last one : a blue with light blue shimmer. Applied also perfectly in two coats.


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


Au soleil
In sun


Nail Hoot : Floral Collection




Nail Hoot : Floral Collection


Lumière Naturelle
Natural light


Nail Hoot : Floral Collection


Bilan

J'ai vraiment adoré cette collection. D'ailleurs je n'en reviens pas de dire cela, parce que c'est vraiment ma couleur de prédilection, mais je pense que celui que j'aime le moins c'est le bleu ! Je n'arrive pas à me décider pour celui que j'aime le plus entre Tiger Lily et Midnight sun Pansy.
La collection sortira le 13 juin quand le site sera réouvert ! J'espère que vous l'aimez autant que moi !
I really adore this collection. And, I really can't believe I am telling this, because this is MY color, but I think that the one that I love the less is the blue one ! I can't decide myself if my favourite is Tiger Lily or Midnight sun Pansy.
The collection will be released on June 13th, when the shop will reopen ! I hope that you enjoy it as much as I do !


Schette, le 12 juin 2016



Vous pourriez aussi aimer / You can also like :